Пипнаха палача от Сребреница

Пипнаха палача от Сребреница

Сърбия арестува ген. Ратко Младич, крил се при роднина под фалшиво име

Генерал Ратко Младич се укрива от правосъдието близо 16 години. На снимката - Младич заедно със свой съветник през март 1993 г. в Белград

Белград направи решителна стъпка към получаването на официален статут на кандидат за членство в ЕС. Сръбските власти арестуваха най-издирвания военен престъпник в бивша Югославия - генерал Ратко Младич. Неспособността на Белград да задържи бившия командващ армията на босненските сърби, който е обвинен в престъпления срещу човечеството и геноцид, бе сред основните пречки по пътя към по-нататъшното сближаване с Брюксел.
Новината за ареста на Младич обяви лично президентът Борис Тадич на извънредна пресконференция. "Приключихме един тежък период от нашата история и изчистихме петното от Сърбия и от целия сръбски народ", заяви Тадич на сръбски и английски език.
Младич, който от 15 години се издирва от Международния трибунал за военните престъпления в бивша Югославия в Хага, е арестуван в село Лазарево край град Зренянин, на 100 км северно от Белград, където се укривал в къщата на свой роднина под името Милорад Комадич. Той е задържан по анонимен сигнал. ДНК експертиза е потвърдила самоличността му. "Процедурата по екстрадирането на арестувания Младич в Хага вече е стартирана", отбеляза Тадич.
Вчера стана ясно, че малко преди да бъде съобщено за задържането му, семейството на Младич е било подготвило искане към властите генералът да бъде обявен за починал.
Трибуналът в Хага обвинява бившия командващ силите на босненските сърби по време на войната в Босна през 1992-1995 г. в геноцид заради клането в Сребреница, когато бяха убити 8000 мюсюлмани, и в други престъпления срещу мирното население по време на продължилата 43 месеца обсада на Сараево.
Представител на сръбската военна прокуратура опроверга информациите на държавната телевизия, че Младич вече е качен в самолета за Хага. По думите на Бруно Векарич генералът все още е в сръбски арест, а екстрадирането му може да отнеме около седмица. "Той трябва да бъде разпитан, да му бъде представен обвинителният акт. Той има право да обжалва заповедта за екстрадирането си", заяви Векарич.
Младич е издирван от края на 1996 г., като се предполагаше, че той се укрива в Сърбия. Опитите на сръбските правителства през този период да го задържат завършваха без успех, което накара мнозина на Запад да се усъмнят в желанието на Белград да залови генерала. Появиха се и твърдения, че той се ползва с протекциите на сръбските военни.
Така след ареста на Младич от общо 161 обвинени от Трибунала в Хага от основаването му през 1993 г., остава само още един беглец. Това е 52-годишният бивш президент на самопровъзгласилата се върху една трета от територията на Хърватия Република Сръбска Крайна. Той изчезна през 2004 г., когато бе обвинен в престъпления срещу човечеството и военни престъпления.

Вести
Външно: Добра новина
Залавянето на обвинения във военни престъпления Ратко Младич е много добра новина за Сърбия и за целия регион, се казва в изявление на българското МВнР. След близо 16 години успешният край на издирването на Младич дава възможност да възтържествува справедливостта и жертвите и техните близки да станат свидетели на справедлива присъда и наказание за престъпленията.

ЕК: Печели върховенството на закона
Арестът на Ратко Младич е важна стъпка напред за Европа и за Сърбия. Това заяви председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу. "Задържането на Младич е много положително развитие за ЕС, за съседите на Сърбия, но най-вече за върховенството на закона в самата Сърбия. Семействата на безбройните жертви заслужават правосъдие", посочи Барозу в изявление.

Белият дом: Правдата възтържествува
САЩ приветстваха задържането на Ратко Младич. По думите на Бен Роудс, заместник-съветник по националната сигурност в Белия дом, Вашингтон очаква Младич бързо да бъде предаден на трибунала на ООН в Хага. Арестът показва, че такива престъпници ще бъдат изправени пред правосъдието, заяви Роудс.

Трибуналът: Вратите на ЕС са отворени
Бившият главен прокурор към трибунала Карла дел Понте също приветства новината, като заяви, че няма повече пречки за Сърбия по пътя й към ЕС. "Европейските врати са отворени. Това е страхотна новина за гражданите на Сърбия".

в ст / BgTimes.Net

:::

Europe
Mladic in Belgrade court following capture
Ex-Bosnian Serb general, arrested after being on the run for 16 years, faces extradition over alleged war crimes.

Last Modified: 26 May 2011 19:37

Ratko Mladic, the former Bosnian Serb general arrested for alleged war crimes, has appeared at a closed session in a Belgrade court.

The former general, wanted for atrocities committed during the 1992-95 Bosnian conflict, looked frail and walked very slowly as he was escorted by four guards in the first step of the extradition process on Thursday.

He wore a navy-blue jacket and a baseball hat with gray hair sticking out the sides, and carried what appeared to be a towel in his left hand.

He could be heard on state TV saying "good day" to someone in the court. A guard could be heard telling him, "Let's go, general."

Mladic's lawyer said the judge cut short the questioning because the suspect's "poor physical state" left him unable to communicate.

Attorney Milos Saljic said Mladic asserted that he will not answer to the authority of the UN war-crimes tribunal in the Netherlands.

"He is aware that he is under arrest, he knows where he is and he said he does not recognise The Hague tribunal," Saljic said.

Questioning of Mladic will resume on Friday, the deputy war crimes prosecutor said.

Arrest announced

Earlier on Thursday, the Serbian president annouced his arrest after he had been on the run for 16 years.

"On behalf of the Republic of Serbia we announce that Ratko Mladic has been arrested," Boris Tadic, the country's president, said.

"Today we closed one chapter of our difficult history that will bring us one step closer to full reconciliation in the region.

"All criminals must face justice," he said.

Tadic said the 69-year-old would be extradited to the UN war crimes tribunal in the Hague, but did not give a time frame.

Catherine Ashton, the European foreign policy chief, however, said Mladic was expected to be extradited in nine or 10 days.

Local media had first reported that a man who identified himself as Milorad Komadic had been detained and was believed to be Mladic.

According to Al Jazeera's Aljosa Milenkovic, Mladic was arrested at 05.30am (03.30 GMT) on Thursday. He was clean shaven, looked very much to himself, but much older. His right arm was apparently paralysed and he did not resist arrest.

Rasim Ljajic, the minister in charge of the search for fugitive war criminals, said Mladic "looked pale as if he had stayed indoors for a long period of time".

"Mladic had two loaded guns he did not use. He was co-operative and did not resist arrest," he said. "He spoke calmly with officers."

Belgrade's B92 radio said he was arrested in a village close to the northern Serbian town of Zrenjanin.

Bakir Izetbegovic, the Muslim member of Bosnia's three-person presidency, said the arrest was conducted in co-operation with Bosnian security agencies, but did not give further details.

Genocide charges

The arrest was welcomed by world leaders with a spokesman for EU's Ashton describing it as "an important step forward for Serbia and for international justice".

In depth: Srebrenica
Safe Haven: survivors return
Inside Story: Serbia's apology
Veterans: The siege of Sarajevo
Bosnia marks 15 years since massacre
Rageh Omaar: The secret life of Karadzic

Anders Fogh Rasmussen, the NATO secretary-general, said the arrest "finally offers a chance for justice to be done".

Mladic is wanted by the United Nations war crimes tribunal for the former Yugoslavia on charges of genocide during the 1992-95 Bosnian conflict.

He was indicted in 1995 over the Srebrenica massacre of 8,000 Muslim men and boys, and the 43-month siege of Sarajevo, the Bosnian capital, in which around 10,000 people died.

The UN indictment against Mladic says he was the operational mastermind behind the massacre, and also cites the establishment of camps and detention centres for Bosnian Muslims as part of a campaign of ethnic cleansing.

His arrest has been seen as a precondition of Serbia joining the European Union.

Al Jazeera's Milenkovic said "politicians from the EU have repeated time and again that Mladic is the condition for Serbia's entry" to the bloc.

Better relations

Al Jazeera's Tony Birtley, who reported on the Bosnian conflict, said the capture would lead to better relations between Serbia and Bosnia, their neighbour, and Croatia.

"This is one of the main [factors]. The fact that they weren't giving Mladic up before was a massive stumbling block; it was holding everything back.

"Now the Serbian government can say 'let's move on and make this a better region once more'.

"It will bring closure to an ugly part of their history."

Families of victims from the Srebrenica massacre have expressed their relief over the arrest.

"For us, this is really very important," Hajra Catic, head of the Srebrenica Women association, who lost her son and husband in the slaughter, said.

Prosecutors at the Hague have said they believed Mladic was hiding in Serbia under the protection of people who consider him a hero. He was last seen in Belgrade in 2006.

But Milenkovic said it was still unclear who was helping the fugitive to hide and whether further arrests would be made.

Radovan Karadzic, the Bosnian Serb wartime political leader and Mladic's mentor, was captured in July 2008 and is currently on trial at the ICTY's headquarters in The Hague, the Netherlands.

In a message from his jail cell, Karadzic regretted the arrest of Mladic.

"President Karadzic is sorry for General Mladic's loss of freedom and he looks forward to working with him to bring out the truth about what happened in Bosnia," Karadzic's American lawyer, Peter Robinson, told the Associated Press shortly after visiting Karadzic in the Hague detention unit.

Source:Al Jazeera and agencies / Минаре България