Преглед на чуждия печат 02.12.2009
Извадки от новини и коментари в чуждата медия 02.12.2009
Изпратена 02.12.2009 08:22:49 UTC
Обновена 02.12.2009 08:22:49 UTC
Чуждестранната преса обърна голямо внимание на забраната за строителство на минарета приета с референдум в Швейцария и предизвикала широк отзвук в целия свят.
....Престижното германско списание Дер Шпигел в новина- коментар пише,че резултатът от референдума ще накърни авторитета на Швейцария,която се смята за защитник на основните човешки права и свободи.Според списанието „фиктивната демокрация” на Швейцария пренебрегва човешките права по отношение на религиозните свободи и представителите на една религия.Въздействието на резултата от референдума в Швейцария ще бъде голямо и няма да ликвидира съществуващите проблеми по синхронизация в страната, сочи Дер Шпигел и подчертава, че този случай ще въведе Швейцария в центъра на усилени дискусии и полемики на международната арена.
„Швейцарските банки и икономика ще се повлияят негативно от влошаването на отношенията с арабския и ислямски свят вследствие на референдума.Паралелно с този резултат ще изчезне и доверието в посредническата роля на Швейцария,също както стана в случаите с дипломатическия представител на САЩ в Иран и нормализирането на отношенията между Турция и Армения.
Списанието коментира,че вероятно отново ще бъде дадено разрешение за строителство на минарета в Швейцария и окончателното решение по въпроса ще бъде взето от Европейския съд по човешките права и че всъщност юристите са на мнение,че забраната за строителство на минарета противоречи на принципа за религиозна свобода и забраната за унижаване на човешката личност. .
.....Германският вестник Ди Велт пише по същата тема,че забраната за изграждане на минарета не включва забрана на строителство на джамии и че резултатът от референдума връща Швейцария много назад в трудно постижимия процес на прогрес в Европа.Според вестника резултатът от референдума е „неправилен отговор на правилен въпрос”.Тези които възразяват срещу строителството на джамии се мотивират с това, че и в ислямските страни е забранено строителството на църкви.При положение че сами въвеждат подобна забрана, европейските страни нямат правото да говорят за религиозните свободи в мюсюлманските страни.
....Агенция Ройтерс съобщи във връзка с референдума в Швейцария,че швейцарското правителство всъщност не подкрепя инициативата за референдума по този въпрос и че тази единствена в Европа забрана за строителство на минарета ще причини главоболия на Бернското правителство.Асоцияцията на работодателите в Швейцария е изразила съжалението си по повод резултата от народното гласуване и е заявила,че с този резултат швейцарската толерантност и политика за защита на човещите права, водена на международно ниво е позагубила своята правдоподобност и че това решение ще предизвика неприятни последици.
....Германският икономически вестник Ханделсблат пише,че американският посланик в Берлин Фил Мърфи е поискал от германското правителство да положи усилия за пълноправното членство на Турция в ЕС и е заявил,че Турция,която е важен стратегически партньор и е осъществила важни реформи в процеса на адаптация към нормите на ЕС, ще донесе големи предимства и полза за ЕС.
Радио "Гласът на Турция" / Минаре България
Няма коментари:
Публикуване на коментар