Ислямски речник,тук
Азан (от ар. „аззана“ – известяавам, обявявам) – призив за молитва. Установен е от
Мухаммед (с.а.с) през 622–623 г. Първоначално за молитва се е призовавало само с
фразата „молитвата е за всички“ (салат джамиатан). Впоследствие са били
прибавени и други фрази. Муаззинът ги възвестява от минарето или непосредствено
от джамията, ако няма минаре. Той се обръща по посока на Мекка (кибла) и
произнася следните фрази: 1. „Аллах е най-велик“ (такбир). 2. „Свидетелствам, че
няма друг бог освен Аллах“ (шахада). 3. „Свидетелствам, че Мухаммед (с.а.с) е
Пратеника на Аллах“ (шахада). 4. „Елате на молитва!“ 5. „Елате на спасение!“ (преди
утринната молитва се добавя „Молитвата е по-добра от съня!“ – два пъти (тазуиб). 6.
„Аллах е най-велик“ (такбир). 7. „Няма друг бог освен Аллах“. Първата фраза се
произнася 4 пъти, последната – 1, а останалите – по 2 пъти.
Азанът се произнася напевно. Чувайки го, мюсюлманинът го повтаря, като вместо
четвъртата и петата фраза изрича „И няма сила, и няма могъщество освен от Аллах“
(Ля хаула уа ля кууата илля биллях).
След азана, непосредствено преди началото на молитвата, има втори призив –
икама, който съдържа същите фрази, като вместо последната фраза 2 пъти се изрича
„Молитвата започна“(кад каметиссалят). Азанът се произнася на дясното ухо на
новороденото.
MinaretNews,BG
Азан (от ар. „аззана“ – известяавам, обявявам) – призив за молитва. Установен е от
Мухаммед (с.а.с) през 622–623 г. Първоначално за молитва се е призовавало само с
фразата „молитвата е за всички“ (салат джамиатан). Впоследствие са били
прибавени и други фрази. Муаззинът ги възвестява от минарето или непосредствено
от джамията, ако няма минаре. Той се обръща по посока на Мекка (кибла) и
произнася следните фрази: 1. „Аллах е най-велик“ (такбир). 2. „Свидетелствам, че
няма друг бог освен Аллах“ (шахада). 3. „Свидетелствам, че Мухаммед (с.а.с) е
Пратеника на Аллах“ (шахада). 4. „Елате на молитва!“ 5. „Елате на спасение!“ (преди
утринната молитва се добавя „Молитвата е по-добра от съня!“ – два пъти (тазуиб). 6.
„Аллах е най-велик“ (такбир). 7. „Няма друг бог освен Аллах“. Първата фраза се
произнася 4 пъти, последната – 1, а останалите – по 2 пъти.
Азанът се произнася напевно. Чувайки го, мюсюлманинът го повтаря, като вместо
четвъртата и петата фраза изрича „И няма сила, и няма могъщество освен от Аллах“
(Ля хаула уа ля кууата илля биллях).
След азана, непосредствено преди началото на молитвата, има втори призив –
икама, който съдържа същите фрази, като вместо последната фраза 2 пъти се изрича
„Молитвата започна“(кад каметиссалят). Азанът се произнася на дясното ухо на
новороденото.
MinaretNews,BG
Няма коментари:
Публикуване на коментар